Thiên Tịnh Sa – Thu Tứ - Mã Trí Viễn

Khô đằng lão thụ hôn nha,

Tiểu kiều lưu thuỷ nhân gia,

Cổ đạo tây phong sấu mã.

Tịch dương tây hạ,

Đoạn trường nhân tại thiên nhai.

Dịch:

Cây già bám những dây khô

Quạ bay về đậu nhấp nhô bóng chiều

Nhà ai nước chảy ven cầu

Gió thu, ngựa ốm về đâu đêm rừng

Phương tây chiều xuống bâng khuâng

Thân du tử mãi lưgng chừng chân mây